Ils sont une vingtaine de personnes à fréquenter les 5 Ponts, seule halte de nuit mixte de Nantes. Certains sont là depuis plusieurs mois, années, d'autres ne font que passer. Ils s'y mettent à l'abri, tentent de retrouver un peu d'apaisement et de dignité.

Certains matins, ils parviennent à s'extraire de cette chape de galère, le temps d'une parenthèse radiophonique. Radio Débrouille, c’est leur radio. Ils y parlent de leur quotidien de débrouille, mais aussi et surtout, de ce qu’ils aiment, de leurs souvenirs, de leurs coups de gueule, de leurs projets… Bref, de ce qu’ils sont. Radio Débrouille, c'est 30 min pour redonner une voix aux ombres de la rue.