Soirée Manga Jap

Le 27 avril à l'Industrya

Vendredi 27 avril, l’Industrya organisait la soirée Manga Jap. Au programme: Azian-Z, de la japanese porn-pop (si, si, ça existe) et Princesse Rotative, du cartoon core (voir parenthèse précédente).

Le détournement de dessins animés en ambiance sexuelle ou glauque était donc le thème commun de la soirée. J’entends d’ici les bonnes ouailles s’effaroucher : « Mon Dieu ! Mais où donc est passée la douce candeur de nos matinées dominicales, durant lesquelles nos cerveaux s’emplissaient de naïvetés animées toutes plus mimis les unes que les autres ?».

Ben oui, tiens c’est vrai où elle est passée ? Dans ton...

Arrivé sur place, je flâne, explore la salle, et rejoins enfin deux pruniens venus interviewer Princesse Rotative l’après-midi même. Et là je me rends compte d’un truc qui cloche… Mais où sont les gens? Je venais de réaliser que nous n’étions qu’une vingtaine (à tout casser) à nous être déplacés pour l’occasion.

On a beau dire, vingt, c’est peu quand même. Et comme c’est peu, Azian-Z attend près d'une heure avant de commencer la diffusion d’un manga animé pittoresque. celui-ci raconte l’histoire d’Ebichu, un hamster sosie de Hamtaro qui passe son temps à baigner dans le sang parce qu’il empêche sa maîtresse de forniquer tranquille.

Ce n’est qu’à 22h que le groupe fera son apparition sur scène, devant un public, donc,… hum… restreint, dirons-nous. Une petite intro filmée et riffée, puis tout devient noir et le logo Kronenbourg apparaît avec Azian-Z inscrit à la place.

Le ton est donné, et il sera grivois ou ne sera pas. Nos quatre nippons lyonnais commencent leur set avec Imagination, un titre qui nous explique comment occuper son après-midi quand on n’a pas de revues pornos...

Malgré un chant en japonais, on pouvait quand même tout comprendre grâce à la projection des paroles traduites en français juste derrière le groupe.

Quelle bonne initiative ! On pouvait ainsi reprendre en chœur Shinge, Mange ! , qui signifie littéralement « poil de bite, poil de chatte ! » ou bien encore « J’aime les gros seins » et autres subtilités.

En tant qu’adepte inconditionnel d’humour régressif, j’étais comblé, et c’est sûrement ce qui est le plus intéressant chez Azian-Z, leurs textes étant loin d’être aussi trash que ceux de Gronibard. Certes, leur pop efficace aux ponts bigrement saturés aurait fait vibrer plus d’un mêchu, et leurs danseuses en tenue d’écolière b... plus d’un geek, mais devant un public aussi réduit, il leur était difficile de créer une quelconque ambiance.

Après cette prestation rose fluo, c’était au tour de Princesse Rotative de monter frileusement sur scène pour exécuter une performance des plus morbides.

Pendant que Monsieur torturait ses machines en arborant une cagoule-peluche cauchemardesque, Madame clamait ses textes de sa voix haut-perchée à la Zôl ou suçait des bonbons en lisant Martine. Derrière eux, des cartoons très étranges défilaient pour un résultat angoissant à souhait.

Encore une fois, malheureusement, le manque de public nuisait sérieusement à l’efficacité du set, les ambiances intimistes n’étant guère souhaitables pour ce genre de groupes, surtout quand certains de leurs morceaux nécessitent l’intervention du public.

C’est donc légèrement frustré que je suis rentré chez moi, car ce genre de soirées mériterait un plus grand déplacement de foule.

Avec quand même l’espoir qu’une salle telle que l’Industrya, qui ose une programmation underground de qualité puisse percer à Nantes, et aussi celui plus secret de revoir un jour la charmante claviériste d’Azian-Z…

< Music-Allemand 2006 MC Circulaire >

« Précédent - Suivant »